{"Signatur": "TI_GIAR_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2000-11-08", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_GIAR_001_INC-1999-38617_2000-11-08.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=57078&nX40_KEY=4933324&nTrefferzeile=13&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "1c826c4f3d22da07fe4fe4353c14c343"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["INC.1999.38617"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto 08.11.2000 INC.1999.38617"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto 08.11.2000 INC.1999.38617"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto 08.11.2000 INC.1999.38617"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"}], "ScrapyJob": "446973/38/2254", "Zeit UTC": "10.04.2026 02:45:01", "Checksum": "6e59a960ccdd0e177d7c39c304f89c3d", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Il Giudice dell'istruzione e dell'arresto 08.11.2000 INC.1999.38617\nRegesto:\nSentenza o decisione senza scheda\n\nE.\nA parte il coaccusato __________, che ha rinunciato a presentare osservazioni (v. scritto 2 agosto 2000, inc. GIAR 386.99.17 doc. _), e la parte civile __________, che ha dichiarato di associarsi alle conclusioni del Procuratore Pubblico (v. scritto 11 agosto 200, inc. GIAR 386.99.17 doc. _), le altre parti coinvolte postulano concordemente la reiezione del reclamo, con argomenti simili. In primo luogo, viene fatto rilevare come la pretesa risarcitoria di __________ non sia sufficientemente circostanziata (v. osservazioni __________ SpA e Cassa di Risparmio __________ SpA [di seguito: __________], inc. GIAR 386.99.17 doc. _, pto. 6 p. 4; osservazioni __________, inc. GIAR 386.99.17 doc. _, pto. 4 p. 2); che il preteso danno subito da __________ sarebbe difficilmente riconducibile all’agire di __________ (per considerazioni di diritto contrattuale e per l’assenza di validi diritti reali, v. osservazioni Intesa, cit., pto. 4-5 p. 3; ma anche perché __________ deve assumersi i rischi connessi con la propria decisione di far confluire i fondi dei clienti su un conto collettivo, v. osservazioni MP, inc. GIAR 386.99.17 doc. _ p. 2), soprattutto perché __________ avrebbe omesso di porre in atto quanto in suo potere per limitare l’asserito danno (v. osservazioni Intesa e MP, ll. cc., ibid.); che __________ non si è neppure costituita parte civile (v. osservazioni Intesa, cit., pto. 3 p. 2-3), rispettivamente non può essere considerata parte lesa (v. osservazioni __________, cit., pto. 6 p. 3). All’unisono, poi, viene censurata la mala fede processuale di __________: il magistrato inquirente rileva come __________ avesse già acconsentito ad un trasferimento dell’importo qui discusso lo scorso mese di settembre 1999, e non si sia comunque opposta alle precedenti decisioni di dissequestro (v. osservazioni MP, cit., p. 2), mentre __________ sottolinea come __________ si fosse “già arrogata il diritto di prelevare quanto da lei preteso a titolo di risarcimento del danno” (osservazioni, cit., pto. 7 p. 3, con rinvio allo scritto 2 marzo 2000 del patrocinatore di __________, ed allo scritto 23 marzo 2000 di __________ a __________, dove gli si comunica l’avvenuto trattenimento dell’importo di Eur. 124'776.—[recte: Eur. 124'766.--]).\nConsiderato\nin diritto:\n"}