1.
Per esplicita ammissione del Procuratore Pubblico (v. osservazioni, cit., p. 1), le reclamanti sono parti civili nel procedimento penale in oggetto e, di conseguenza, legittimate all’inoltro del presente gravame (art. 280 cpv. 2 CPP). Le obiezioni sollevate da altre parti coinvolte, come la carente circoscrizione dell’entità dei danni asseritamente subiti da loro (v. osservazioni delle resistenti, cit., pto. A p. 2; osservazioni degli accusati __________, __________ e __________, cit., pto. 2 in ordine, p. 2), sono di natura sostanziale e non meritano trattazione qui.