che
-
______________, medico psichiatra, venne arrestato il 1. dicembre 1998
con promozione dell'accusa nei suoi confronti per titolo di truffa e falsità in
documenti, reati commessi con varie modalità in danno di pazienti, casse
malati, assicurazioni sociali e case farmaceutiche, in particolare attraverso
fatturazioni di prestazioni professionali mai eseguite;
- la Federazione Ticinese delle Casse Malati (di seguito: FTAM), agendo per sé ed in rappresentanza di ventidue casse malati, con atto 22 dicembre 1998 si era costituita parte civile nel procedimento penale;
- il 22 dicembre 1999 il dott.