A.
Il 4 maggio 1997, poco dopo mezzanotte, ____________ si è presentata in polizia per denunciare il qui reclamante, a suo dire reo di avere abusato sessualmente di lei, il tardo pomeriggio del giorno precedente. Immediatamente tradotto in polizia ed interrogato, l’accusato ha ammesso di aver avuto un rapporto sessuale completo con la denunciante, precisando tuttavia che la stessa era consenziente (v. rapporto d’arresto 4 maggio 1997, inc. Giar 286.97.1 doc. 2, con allegati i verbali citati).