3.2.
L’istante postula la rifusione di CHF 15'000.-- a titolo di torto morale, rilevando sostanzialmente che la notizia del procedimento penale aperto nei suoi confronti è subito circolata nel paese di __________ ed ha avuto un ampio riscontro nei mass media (cfr. istanza 5.8.2004, p. 7 e 8). Osserva inoltre di avere provato un sentimento di ansia e di vergogna “(…) che lo ha portato ad uno stato precario di salute psicofisica e lo ha costretto a rivolgersi al dott. __________ __________ di __________ che lo ha sottoposto ad una cura farmacologica (doc. 18)” (istanza 5.8.2004, p. 9).