rientranti nelle loro funzioni, quali in particolare il controllo della sua persona e delle patenti di caccia, in particolare sottraendosi a tale controllo fuggendo” e di violazione delle leggi federale e cantonale sulla caccia, la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici “per avere, durante il normale periodo di caccia, abbattuto almeno 8 esemplari di piccoli uccelli canori dell’ordine dei passeriformi (capi protetti), senza iscriverli sul foglio di controllo, con il fucile marca __________, cal. __________, no. __________ e in un’occasione recatosi sul luogo di caccia con l’ausilio della vettura”, fatti avvenuti a __________ tra il __________ e il __________ (DAP __________).