che con decreto di medesima data il procuratore pubblico ha pure proposto la condanna dell’assistente di volo __________ __________ alla multa di CHF 700.-- ed al pagamento della tassa di giustizia e delle spese per lo stesso titolo di reato ed in relazione ai medesimi fatti (DA __________); che con giudizio 30.3.2004 il giudice della Pretura penale ha assolto entrambi i coaccusati dall’imputazione (inc. __________ e __________); che con l'istanza in esame – presentata nel termine di un anno di cui all'art. 320 cpv.