Ciò posto e considerato pure che il sostituto procuratore pubblico ha già comunicato di voler rinunciare a partecipare al dibattimento, si deve concludere che il ricorrente appare in grado di spiegare le sue ragioni a fondamento dell’opposizione al decreto di accusa, anche senza l'ausilio di un patrocinatore, non essendo impedito in questo modo di difendere efficacemente i suoi interessi. Ciò risulta altresì dalla pena proposta di cui al decreto d’accusa 24.5.2004, segnatamente una multa di CHF 500.-- (cfr. DA __________).
Con riferimento all'oggettiva necessità di patrocinio ai sensi dell'art. 2 cpv.