Non è possibile immaginare un’inchiesta generalizzata, una (vietata) fishing expedition: dagli atti e dalle allegazioni del querelante non emergono seri indizi di colpevolezza a carico di uno o più persone. Il Ministero pubblico conclude chiedendo la reiezione integrale dell’istanza.
6. In presenza di un non luogo a procedere, l’art. 186 cpv. 1 CPP concede alla parte lesa, che si costituisce parte civile, la facoltà di presentare alla Camera dei ricorsi penali entro dieci giorni, un’istanza motivata di promozione dell’accusa nei confronti del denunciato o querelato.