che inoltre – come sopra esposto – un unico colloquio con il patrocinatore era in concreto più che sufficiente, per cui va stralciata la seconda trasferta a __________;
che l’importo da risarcire a titolo di danni materiali ammonta pertanto a CHF 74.80;
che a IS 1 va quindi riconosciuto l’importo complessivo di CHF 973.95, di cui CHF 899.15 a titolo di spese di patrocinio e CHF 74.80 a titolo di risarcimento dei danni materiali;
che interessi di mora e ripetibili di questa sede non sono pretesi;
che la procedura di indennità è gratuita.
Per questi motivi,
richiamati gli art. 317 ss. CPP e ogni altra norma applicabile,
pronuncia
1. L’istanza è parzialmente accolta.