R. HAUSER / E. SCHWERI / K. HARTMANN, op. cit., § 109 n. 7); che l'istante chiede il rimborso di CHF 176.--, ovvero “(…) delle spese sostenute per recarsi all’interrogatorio di polizia (__________-__________-__________pari a 26 km), al dibattimento penale (__________-__________-__________pari a 94 km) e a due appuntamenti con lo scrivente legale (__________-__________-__________pari a 56 km)” (istanza 29/30.4.2004, p. 1); che vi è evidentemente un nesso di causalità adeguato (cfr., al proposito, decisione TF 23.2.2004 in re F. B., inc.