{"Signatur": "TI_CRP_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2005-12-07", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_CRP_001_60-2004-161_2005-12-07.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=86747&nX40_KEY=4921988&nTrefferzeile=34&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "18fc448a28b4286af306c72f3c569f9f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["60.2004.161"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali 07.12.2005 60.2004.161"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali 07.12.2005 60.2004.161"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Camera dei ricorsi penali 07.12.2005 60.2004.161"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Camera dei ricorsi penali "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "istanza di indennità per ingiusto procedimento. spese legali. regresso."}], "ScrapyJob": "446973/38/2254", "Zeit UTC": "10.04.2026 03:55:39", "Checksum": "a34ed7b4c2e451ba99634a11e970e260", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Camera dei ricorsi penali 07.12.2005 60.2004.161\nRegesto:\nistanza di indennità per ingiusto procedimento. spese legali. regresso.\n\n\nche la tariffa applicata - pari a CHF 250.--/ora - ed il dispendio orario esposto appaiono conformi ai predetti principi, rientrando nei parametri indicati, eccetto per quanto attiene alla stesura dell’istanza in esame, che non presentava sia dal profilo giuridico sia da quello fattuale difficoltà particolari;\nche di conseguenza va riconosciuto un importo complessivo di CHF 1'520.85 a titolo di onorario (6 ore e 5 minuti);\nche viene ammesso un importo limitatamente a CHF 180.-- per la stesura dell’istanza in esame (comprendente onorario, spese ed IVA);\nche le rimanenti spese vengono riconosciute in CHF 263.--, ridotte a CHF 4.45 quelle inerenti ai colloqui telefonici (CHF 0.15/minuto, cfr. decisione 10.12.2004 del Consiglio di moderazione in re avv. B. P., inc. 19.2004.6), a CHF 5.--- per la prestazione del 31.1.2003 “steso procura” (CHF 5.-- per ogni pagina originale, compresa la copia per l’incarto, art. 3 lit. b TOA) e stralciato l’importo di CHF 135.-- per le “spese di cancelleria e telefoniche” di data 26.4.2004, in quanto non meglio precisate;\nche l’IVA viene ammessa a CHF 135.60 (su CHF 1'783.85);\nche interessi di mora non sono pretesi;\nche a IS 1 va quindi riconosciuto l’importo complessivo di 2'099.45, di cui CHF 1'919.45 per spese di patrocinio e CHF 180.-- per indennità dipendente dal presente procedimento;\nche giusta l'art. 322 CPP il denunciante, il querelante, la parte civile ed il coaccusato possono essere condannati a rimborsare in tutto o in parte l'indennità allo Stato, se il procedimento è stato cagionato da loro dolo o negligenza grave;\nche nella fattispecie non sono tuttavia dati i citati presupposti di cui all’art. 322 CPP, ritenuto che il procedimento penale si è aperto a seguito della segnalazione dell’__________ di __________ e non appare del tutto ingiustificato;\nche pertanto si prescinde dall'applicazione di detta disposizione;\nche la procedura di indennità è gratuita (art. 320 cpv. 5 CPP);\nPer questi motivi,\nrichiamati gli art. 317 ss. CPP e ogni altra norma applicabile,\npronuncia\n1. L’istanza è parzialmente accolta.\nDi conseguenza, lo Stato della Repubblica e del Cantone Ticino, in relazione al decreto di non luogo a procedere 14.5.2003 emanato dal procuratore pubblico Giuseppe Muschietti (NLP __________), rifonderà a IS 1, __________, __________, a titolo di indennità giusta gli art. 317 ss. CPP, l'importo di CHF 2'099.45.\n2. Non si prelevano tassa di giustizia e spese.\n3.Intimazione:\nper conoscenza:\n|\nterzi implicati |\nPI 1\n|\nPer la Camera dei ricorsi penali\nIl presidente La segretaria"}