che giusta l'art. 322 CPP il denunciante, il querelante, la parte civile ed il coaccusato possono essere condannati a rimborsare in tutto o in parte l'indennità allo Stato, se il procedimento è stato cagionato da loro dolo o negligenza grave;
che il denunciante __________ è nel frattempo deceduto;
che dagli atti risulta che gli eredi del defunto __________ si sono a loro volta costituiti parte civile in forza del principio della successione universale a’ sensi dell’art. 560 CC (M. RUSCA / E. SALMINA / C. VERDA, Commento del Codice di procedura penale ticinese, Lugano 1997, n. 4 ad art. 69 CPP);