J. REHBERG / A. DONATSCH, Strafrecht I, 7. ed., Zurigo 2001, p. 179 ss.; cfr. anche, se del caso, art. 64 cpv. 4 CP (BSK StGB II - F. RIKLIN, op. cit., n. 18 ad art. 177 CP; S. TRECHSEL, op. cit., n. 8 ad art. 177 CP)].
3. 3.1.
L’istante postula inoltre la promozione dell’accusa a’ sensi dell’art. 134 CP [secondo cui è punito chiunque prende parte ad un'aggressione, a danno di una o più persone, che ha per conseguenza la morte o la lesione di un aggredito o di un terzo (BSK StGB II - P. AEBERSOLD, op. cit., n. 4 ss. ad art. 134 CP)].
Ora, detto reato presuppone, tra l’altro, l’esistenza di almeno due aggressori (BSK StGB II - P. AEBERSOLD, op. cit., n. 5 e 7 ad art. 134 CP;