AI 8, verbale d’interrogatorio 17.12.2002, p. 4).
Il denunciato __________ PI 1, nel corso del suo interrogatorio 11.9.2002 dinanzi alla polizia, ha dichiarato in particolare che la scavatrice __________ “(…) era stata comperata alcuni mesi prima del mio licenziamento”, la quale “era un’occasione e serviva per fare pezzi di ricambio”, che “era stata pagata Fr. 12'000.-- alla ditta __________ di __________, (…)”, confermando contestualmente di aver ordinato a __________ __________ “(…) e all’operaio __________ di smontare il pezzo in questione. Mia intenzione era di far separare i pezzi di ricambio utilizzabili con quelli inutilizzabili” (AI 8, verbale d’interrogatorio 11.9.2002, p. 2).