{
  "Signatur": "TI_CRP_001",
  "Spider": "TI_Gerichte",
  "Sprache": "it",
  "Datum": "2010-03-09",
  "HTML": {
    "Datei": "TI_Gerichte/TI_CRP_001_60-2003-263_2010-03-09.html",
    "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=47734&nX40_KEY=4921849&nTrefferzeile=56&Template=results/document_ita.fiw",
    "Checksum": "b7b5db01bc40455b1ddcb8baf3a6ef3a"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "60.2003.263"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali 09.03.2010 (publiziert) 60.2003.263"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali 09.03.2010 (publié) 60.2003.263"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Camera dei ricorsi penali 09.03.2010 (pubblicato) 60.2003.263"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tessin Camera dei ricorsi penali "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ticino Camera dei ricorsi penali "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "istanza di promozione dell'accusa. completazione delle informazioni preliminari. aggressione."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/38/2254",
  "Zeit UTC": "10.04.2026 04:37:31",
  "Checksum": "a1ac47dbfde44988962fa2a4fefd4e91",
  "Chunktime": "15.04.2026 17:14:09",
  "Chunks": [
    {
      "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5753,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00002.txt",
          "offset": 340,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00003.txt",
          "offset": 673,
          "len": 291
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00004.txt",
          "offset": 964,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00005.txt",
          "offset": 1530,
          "len": 509
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00006.txt",
          "offset": 1904,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00007.txt",
          "offset": 2249,
          "len": 427
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00008.txt",
          "offset": 2604,
          "len": 473
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00009.txt",
          "offset": 3012,
          "len": 460
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00010.txt",
          "offset": 3079,
          "len": 392
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00011.txt",
          "offset": 3471,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00012.txt",
          "offset": 3472,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00013.txt",
          "offset": 4166,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00014.txt",
          "offset": 4834,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00015.txt",
          "offset": 5364,
          "len": 620
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0002.json",
      "offset": 5753,
      "len": 2436,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00015.txt",
          "offset": 5364,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00016.txt",
          "offset": 5754,
          "len": 522
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00017.txt",
          "offset": 6276,
          "len": 435
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00018.txt",
          "offset": 6498,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00019.txt",
          "offset": 7196,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00020.txt",
          "offset": 7795,
          "len": 394
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0003.json",
      "offset": 8189,
      "len": 5654,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00021.txt",
          "offset": 8189,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00022.txt",
          "offset": 8648,
          "len": 307
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00023.txt",
          "offset": 8779,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00024.txt",
          "offset": 9478,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00025.txt",
          "offset": 9993,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00026.txt",
          "offset": 10228,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00027.txt",
          "offset": 10918,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00028.txt",
          "offset": 11467,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00029.txt",
          "offset": 12156,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00030.txt",
          "offset": 12852,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00031.txt",
          "offset": 13043,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00032.txt",
          "offset": 13738,
          "len": 631
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0004.json",
      "offset": 13843,
      "len": 1319,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00032.txt",
          "offset": 13738,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00033.txt",
          "offset": 14339,
          "len": 275
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00034.txt",
          "offset": 14369,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00035.txt",
          "offset": 15068,
          "len": 554
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0005.json",
      "offset": 15162,
      "len": 5685,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00035.txt",
          "offset": 15068,
          "len": 554
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00036.txt",
          "offset": 15569,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00037.txt",
          "offset": 16063,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00038.txt",
          "offset": 16197,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00039.txt",
          "offset": 16732,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00040.txt",
          "offset": 17346,
          "len": 476
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00041.txt",
          "offset": 17772,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00042.txt",
          "offset": 17822,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00043.txt",
          "offset": 18521,
          "len": 482
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00044.txt",
          "offset": 18631,
          "len": 371
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00045.txt",
          "offset": 19002,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00046.txt",
          "offset": 19579,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00047.txt",
          "offset": 20208,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00048.txt",
          "offset": 20802,
          "len": 665
        }
      ]
    },
    {
      "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_C0006.json",
      "offset": 20847,
      "len": 620,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/TI/CRP/001/60-2003-263_2010-03-09_MC00048.txt",
          "offset": 20802,
          "len": 665
        }
      ]
    }
  ]
}