214 vCP concernente il reato di adulterio è stato abrogato dalla Legge federale del 23.6.1989 (cfr. RU 1998 1118; RU 1989 2449; C. HEGNAUER / P. BREITSCHMID, Grundriss des Eherechts, 3. ed., Berna 1993, n. 9.15 ss.).
Occorre infine ricordare che il qui denunciato/querelato non si è rivolto ad un “terzo” qualsiasi, bensì ad un’autorità giudiziaria, coinvolgendo in tal modo i collaboratori della giustizia ed i patrocinatori delle parti.