B. CORBOZ, op. cit., n. 1 ad art. 174 CP; S. TRECHSEL, op. cit., n. 3 ad art. 174 CP).
2.3.
Dagli atti risulta che in data 9.4.2003 __________ PI 1 è stato sentito come teste dinanzi all’allora procuratore pubblico nell’ambito del procedimento penale di cui all’inc. __________ (cfr. AI A2). Dal suo verbale d’interrogatorio appare che erano presenti, oltre a quest’ultimo e al magistrato inquirente, l’avv. __________ __________, patrocinatore di __________ PI 1, e l’avv. __________ PA 1, patrocinatore della parte civile, ossia dei coniugi __________ __________ e __________ __________ IS 1 (cfr. AI A2, verbale d’interrogatorio 9.4.2003, p. 1).