Con esposto 13/14.11.2002 __________ IS 1 ha inoltrato denuncia penale nei confronti di __________ PI 1 per titolo di truffa, sub. appropriazione indebita, affermando al proposito che il 13.2.2002 gli avrebbe consegnato – per la vendita a terzi – il quadro __________ attribuito ad __________ __________, che il medesimo giorno il denunciato – che gli avrebbe taciuto la disastrosa situazione finanziaria – avrebbe sottoscritto una dichiarazione secondo cui “entro martedì 19.02.2002 il dipinto verrà restituito se non ci fosse un accordo di vendita”, che il 6.3.2002 questi avrebbe firmato un ulteriore scritto secondo cui il quadro in questione “(…) verrà acquistato al prezzo netto di Frs.