4 CPP, questa Camera - quale autorità di ricorso (art. 284 CPP) - non potendosi esprimere in merito. Il magistrato inquirente si confronterà quindi con tali fatti, esaminando al proposito gli art. 173 ss. CP e - se del caso - l'art. 322bis CP.
4. Il gravame è parzialmente accolto. Tassa di giustizia e spese - ridotte in considerazione del suo parziale accoglimento - sono a carico di __________ IS 1; non si assegnano ripetibili.
Per questi motivi,
richiamati gli art. 184 ss. CPP, 173 ss. e 322bis CP, 1 ss. e 39 lit. f LTG ed ogni altra norma applicabile,
pronuncia
1. L'istanza è parzialmente accolta.