2.3.
Luca PI 1 - in merito alla predetta fattispecie - ha asserito che "entrando nella __________ di __________ sono stato aggredito dal signor IS 1 il quale mi ha colpito con un pugno sul naso e prendendo la fuga subito dopo. Testimone del fatto il signor __________ __________, __________ (domiciliato presso il padre __________); inoltre il colpo è ulteriormente constatato nell'annesso certificato medico" (querela penale 3/5.8.2002, p. 1, AI 1, inc. NLP __________): ora, questi fatti - confermati anche in sede di interrogatorio (verbale di interrogatorio 12.8.2002, allegato al rapporto di inchiesta di polizia giudiziaria 15.8.2002, AI 2, inc.