b. Con decisione 14.10.2002 il procuratore pubblico ha decretato il non luogo a procedere in ordine alla denuncia/querela penale, ritenuto che "le versioni fornite dalle parti sono contrastanti e non vi sono elementi che possano provare la veridicità di una o l'altra versione" e che "il contenzioso è comunque di natura civile, per cui le parti dovranno - se del caso - sottoporre la vertenza al competente giudice civile" (decreto di non luogo a procedere 14.10.2002, p. 1).