780.--, di cui fr. 500.-- quali costi del biglietto ferroviario di seconda classe dal suo domicilio a __________ e ritorno (e ciò in applicazione del principio secondo cui il danneggiato è tenuto a ridurre il danno, art. 44 CO) e fr. 280.-- quali spese di vitto ed alloggio (un pernottamento e sei pasti principali; art. 5 del regolamento concernente le indennità ai dipendenti dello Stato e agli altri rappresentanti in organi cantonali, applicabile per analogia);
che - in relazione all'asserita perdita di guadagno - ritiene "(…) di stabilire una perdita pari a fr. 100.-- al giorno per complessivi fr.