Con atto pubblico del 30 novembre 1994, rogato dal notaio __________ __________, il signor __________ __________ __________ di __________ __________ alienava al signor __________ __________ di __________ (__________) le particelle n. __________ e n. __________ di __________, al prezzo di fr. 150'000.–.
In seguito al frazionamento del mappale n. __________ nei nuovi mappali __________ e __________, imposto dalla legge federale sul diritto fondiario rurale (LDFR), le parti sottoscrivevano, il 31 marzo 1995, un atto aggiuntivo al contratto di compravendita, con cui sostituivano alla precedente la nuova numerazione a RF dei fondi.