Quanto alla doppia economia domestica, contesta la tesi del fisco, secondo cui essa potrebbe essere riconosciuta solo se il contribuente non può rientrare "regolarmente" al proprio domicilio. Nega infine che il corso per segretari comunali, da lei frequentato, le sia servito per un avanzamento professionale, essendo ella già stata assunta dal Comune di __________ __________, al momento di iscriversi.
All'udienza del 14 dicembre 1995, le parti hanno concordato, con l'assenso del Presidente della Camera di diritto tributario, di concedere una deduzione di fr. 500.– per spese di perfezionamento e una di fr. 875.– per spese di doppia economia domestica.