Nel caso in esame, autorità fiscale e contribuente in data 6 luglio 1995 hanno convenuto di comune accordo di risolvere le contestazioni relative al reclamo in materia di IC/IFD 1991-92 fissando l'importo della sostanza imponibile in fr. 38'236.-- e quella del reddito in fr. 13'836.-- per l'IC e in fr. 18'036.-- per l'IFD.