4.2. La stessa legge stabilisce d'altra parte che non sono deducibili dal reddito, in particolare, le spese per l'acquisto od il miglioramento di beni patrimoniali o per l'estinzione di debiti, le imposte cantonali e comunali sul reddito e sulla sostanza, l'IFD, come pure le spese di mantenimento del contribuente e della sua famiglia (art. 23 DIFD; art. 32 LT; v. anche Masshardt/Tatti, p. 200).