31'150.- in media annua, oltre a redditi immobiliari per circa fr. 36'000.- in media annua e ad una rendita dell'INSAI di fr. 5'244.-. Con decisione del 31 marzo 1995, l' Ufficio di tassazione di Biasca gli notificava la tassazione IC/IFD 1987/88, nella quale aggiungeva ai redditi dichiarati un reddito d'altra fonte di fr. 85'000.- in media annua. Nell'allegata motivazione l' autorità fiscale spiegava di aver proceduto in tal modo, essendovi una notevole sproporzione fra i redditi dichiarati dal contribuente e le spese sostenute nel periodo di computo, caratterizzate in particolare da numerosi acquisti immobiliari.