Su questo punto il ricorso va dunque indiscutibilmente respinto.
4. Deduzione per spese di gestione, amministrazione e manutenzione
4.1.
La legge tributaria consente la deduzione dai proventi della sostanza privata delle spese effettive di manutenzione, di gestione e di amministrazione, ivi compresi i contributi ricorrenti, ad esclusione di quelli versati 'una tantum' (art. 30 cpv. 1 LT).