Il Tribunale federale, che ha introdotto la nozione di attività lucrativa «accessoria» ("Nebenerwerbstätigkeit"), che non figura nella legge, non precisa tuttavia quali criteri permettano di distinguere un'attività lucrativa principale da una accessoria.
La distinzione ha un'importanza tutt'altro che trascurabile: