Il contribuente impugnava la tassazione in questione con reclamo allo stesso Ufficio di tassazione, chiedendo di tener conto del riparto dei fattori imponibili con il Canton __________ e contestando l'imposizione del reddito aziendale.
Convocato dall'autorità fiscale all'udienza del 3 maggio 1993, il reclamante sottoscriveva un verbale, in cui si precisava in primo luogo che le transazioni immobiliari imposte in sede di tassazione erano state concluse in società semplice con __________ __________ e con la ditta appaltatrice __________ __________. Il verbale terminava con un accordo del seguente tenore:
"Dopo discussione le parti convengono di comune accordo quanto segue.