contribuente estremamente svantaggioso (äusserst ungünstig) e che quindi si poteva concludere che la soluzione scelta era insolita (absonderlich) e del tutto inadeguata alla situazione economica (ASA 44 360, consid. 2). L’unico motivo che poteva averla fatta apparire economicamente interessante era il considerevole risparmio d’imposta (ASA 44 360, consid.