Ebbene, dall’esame di tali documenti emerge come i prezzi unitari indicati siano identici nelle due versioni e come la versione scontata delle fatture riporti semplicemente un adeguamento verso il basso del prezzo (“arrotondamento”; cfr. all. 13 RPG).
i) Durante l’inchiesta la difesa di AP 1 ha prodotto copia delle condizioni di vendita e fornitura della ACPR 1 (nella versione in vigore dal 1. gennaio 2008; allegato a AI 112) da cui emerge che l’azienda applicava, in ogni caso per i prodotti outdoor, sconti che potevano raggiungere il 31%.