Né l’appellante né le altre parti hanno presentato istanze probatorie.
esperito il pubblico dibattimento l’11ottobre 2011 durante il quale:
- il procuratore pubblico ha domandato la reiezione dell’appello e la conferma integrale della sentenza di prime cure, anche per quanto attiene alla pena inflitta;
- il patrocinatore dell’accusatore privato ha chiesto la reiezione dell’appello e la condanna dell’imputato per i reati di ricettazione, di complicità in amministrazione infedele aggravata e di falsità in documenti, postulando inoltre la condanna dell’imputato al pagamento alla ACPR 1 dell’importo di fr.