ripetuta amministrazione infedele aggravata siccome commessa per procacciare a sé o ad altri un indebito profitto, per avere, nel periodo febbraio 2003 - ottobre 2007, agendo sia singolarmente che in correità con IM 2, in 126 occasioni, abusato della sua qualità di responsabile del Centro Servizi Ticino della ACPR 1, cagionandole un pregiudizio complessivo non quantificato nonché
2. ripetuta falsità in documenti per avere, nel periodo febbraio 2003 - ottobre 2007, allo scopo di procacciare a sé o ad altri un indebito profitto, allestito e/o fatto allestire 19 false fatture, facendone altresì uso a scopo di inganno;