|
Ugo Peer, vicecancelliere |
nell’ambito del procedimento penale condotto dal Ministero pubblico
ed ora sedente per statuire nella procedura d’appello avviata con annuncio del 27 aprile 2011 da
|
|
AP 1
|
|
|
|
contro la sentenza emanata nei suoi confronti il 19 aprile 2011 dalla Pretura penale di Bellinzona |
|
richiamata la dichiarazione di appello 14 giugno 2011;
esaminati gli atti;
ritenuto
in fatto: A. Con decreto di accusa del 28 gennaio 2011 n. 4233/203, la CO 1, __________, ha ritenuto AP 1 autore colpevole d’infrazione alle norme della circolazione di cui all’art. 90 cifra 1 LCStr in combinato disposto con gli art. 26 cpv. 1, 32 cpv. 1 LCStr e 4 cpv.