Quella di destra, la cui prima vettura era la Fiat Panda, targata , di D. e quella di sinistra, la cui prima automobile era la Fiat Panda, targata , del teste L.. In prima sede è pure emerso in modo pacifico, senza contestazioni delle parti, che entrambi i predetti autoveicoli erano fermi al semaforo malgrado quest’ultimo fosse commutato sul verde e nonostante le vetture retrostanti incalzassero, azionando gli avvisatori acustici, invitando a ripartire.