Ritenuto
in fatto: A. Con sentenza 16 marzo 2011, la Corte delle assise criminali ha ritenuto:
a. AP 2 autore colpevole di:
- amministrazione infedele aggravata, ripetuta, siccome commessa per procacciare a sé o ad altri indebito profitto, per avere, nel periodo ottobre 1997 - settembre 1999, a __________ e in altre località, in correità con AP 3, ripetutamente mancato al proprio dovere di amministrare il patrimonio di 18 clienti investitori, arrecondo un pregiudizio al patrimonio di 9 clienti per complessivi fr.