Non vi è infatti nessuna norma procedurale che prescrive una limitazione dell’istruttoria per i reati come quello di cui si è reso autore colpevole l’appellante.
8. Per quanto attiene, infine, alla richiesta di una nuova audizione
dei testi interrogati dagli agenti della polizia comunale di __________ (dichiarazione
d’appello, pag. 4), si ricorda all’appellante che in
questa sede, concernendo la presente procedura esclusivamente
una contravvenzione, non possono essere addotte nuove allegazioni o
nuove prove (art. 398 cpv. 4 CPP).
9. Di conseguenza, la sentenza impugnata è integralmente confermata.