2).
2.3.2. Se il testo legislativo definisce l’autore del reato di violazione
di cui all’art. 229 CP con la formulazione “chiunque dirigendo od eseguendo
una costruzione o una demolizione”, per la dottrina unanime l’art. 229 CP è
un reato speciale (Sonderdelikt) che può essere commesso soltanto da
coloro nella cui sfera di responsabilità ricade l’osservanza delle regole
dell’arte edilizia (Roelli/Fleischanderl, op cit. n. 18
ad art. 229 CP; Donatsch/Wohlers, Strafrecht IV,
3a edizione, Zurigo 2004, pag. 57).