cfr. verb. dib. pag. 4) e che nella richiesta - formalmente presentata dall’ergoterapista Beatrice Gilardi, ma sottoscritta anche da AP 2 - fu indicato a chiare lettere che i genitori avevano modificato la loro vettura “per il trasporto di questi mezzi (n.d.r.: il passeggino e lo scooter), per il tragitto casa scuola e per permettere a X di avere una vita sociale con i suoi coetanei” (cfr. scritto 2.5.2003 allegato all’incarto AI).