30.- cadauna, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 2 anni e ad una multa di fr. 800.-;
- DA 7.9.2009 del Ministero pubblico del Cantone Ticino con cui è stato dichiarato autore colpevole di guida nonostante la revoca della licenza di condurre ed è stato condannato alla pena pecuniaria di 45 aliquote da fr. 80.- cadauna, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 4 anni e alla multa di fr. 500.-.
Entrambi i DA del Ministero pubblico del Cantone Ticino hanno disposto la revoca della sospensione condizionale concernente la pena pecuniaria di fr. 750.- di cui al suddetto decreto del Bezirksamt Schwyz.