Nel 2005 (almeno così sembra), AP 1, di nazionalità nigeriana, ha lasciato il suo paese trasferendosi, dapprima, in __________ - dove, secondo le sue dichiarazioni, ha lavorato per un paio di mesi - poi, in Italia (a __________ ) e, poi ancora, in Svizzera, a __________ dove, il 28.2.2005, ha presentato (sotto mentite spoglie) una richiesta d’asilo.
A seguito della reiezione di tale richiesta (decisione di non entrata in materia del 23.3.2005 confermata, su ricorso, il 4.4.2005), il 14.3.2006, AP 1 - che, nel frattempo, aveva conosciuto PINT 1, cittadina svizzera, con cui aveva allacciato una relazione - è rientrato in __________ dove, il mese successivo (24.4.2006), ha sposato la donna.