Con scritti 10 giugno, rispettivamente 14 giugno 2011, il
procuratore pubblico e il ministero pubblico della Confederazione hanno
comunicato di rinunciare a formulare osservazioni alle motivazioni presentate
dall’appellante.
Con scritto 22 giugno 2011, la Pretura penale ha dichiarato di riconfermarsi
nella motivazione esposta nella sua sentenza 16 marzo 2011 e di rimettersi al
giudizio di questa Corte.
Con osservazioni 30 giugno 2011, AP 2 ha postulato la reiezione dell’appello e la contestuale integrale conferma del giudizio impugnato. Inoltre, egli ha
protestato tasse, spese e ripetibili.
Considerando
in diritto: