Nulla è stato detto dagli appellanti sulla commisurazione della pena. Al riguardo, questa Corte si limita ad osservare che la pena pecuniaria inflitta dal primo giudice non presta il fianco a critica alcuna. Con riferimento alla giurisprudenza del Tribunale Federale, riassunta nella sentenza CCRP del 16.9.2008, inc. 17.2007.42 consid. 11, non si giustifica per contro - vista la limitata gravità della colpa - di infliggere una multa.
12. Gli appellanti contestano, infine, la decisione del primo giudice di
porre a loro carico tasse e spese maggiorate (per complessivi fr. 800.-
ciascuno anziché fr. 200.-) nel caso avessero chiesto la motivazione scritta
della sentenza.