;
Hurtado/Pozo, Droit penal, Partie generale, 2a edizione, Ginevra 2008, n. 919;
Stratenwerth, Schweizerisches Strafrecht, AT I, 3a edizione, Berna 2005, § 11,
n. 54). Pertanto, indipendentemente dalla loro volontà di riprendere
eventuali ladri piuttosto che ACPR 1 e della loro convinzione di non agire
illecitamente o di non essere punibili, ciò che qui conta è che gli appellanti erano
perfettamente consapevoli che la telecamera installata nell’ufficio __________ avrebbe
ripreso dei fatti rientranti nella sfera privata delle persone che accedevano
al locale e non osservabili senz’altro da ognuno.