Ritenuto come ACPR 1 fosse legittimato (e tenuto) ad accedere all’ufficio __________
per svolgere le proprie mansioni lavorative, egli poteva evidentemente
ritenere di trovarsi, al suo interno, al riparo da sguardi indiscreti come un
qualsiasi lavoratore nel proprio ufficio o negli spazi in cui svolge i propri
incarichi o, più in generale, come ogni persona che, con il consenso del
proprietario, s’intrattiene in un luogo chiuso. Non può, pertanto, essere messo
in dubbio che IM 1 e AP 1, installando un impianto di videosorveglianza proprio
in quel locale, hanno superato una barriera giuridico morale e, meglio, hanno
infranto il divieto, imposto dal buon senso e dal buon costume, di filmare i