Dontasch, op. cit., pag. 393; Trechsel, Schweizerisches Strafgesetzbuch, Praxiskommentar, ad art. 179quater, n. 4; Corboz, op. cit., ad art. 179quater, n. 7). 5.4. Risulta in concreto dagli atti che le uniche persone ad essere in possesso delle chiavi dell’ufficio __________ , oltre ai proprietari del __________, erano ACPR 1 e il direttore artistico della discoteca V., poi sostituito da S. (verbali AP 1 del 10 marzo 2004, AI 3, pag. 3 e del 20 luglio 2005, AI 8 pag. 1; verbale IM 1 del 10 maggio 2005, AI 7 pag. 2; verbale ACPR 1 del 31 ottobre 2006, AI 9 pag. 4; verbale del dibattimento 21 settembre 2009, pag. 9).