1 CP anche il datore di lavoro che
osserva con un apparecchio da presa i propri dipendenti senza che ciò sia
necessario per coordinare particolari processi aziendali (Schubarth, Kommentar
zum schweizerischen Strafrecht, BT Art. 173-186 StGB, Berna 1984, ad art. 179quater
n. 16).
La delimitazione della sfera privata si rivela particolarmente problematica
quando la stessa è riferita a quei fatti appartenenti alla cosiddetta “sfera
semipubblica” (“privatöffentlicher Bereich”), ovvero a quei fatti
privati che avvengono in pubblico.