del __________ P. è “un fatto privato
avvenuto in un luogo non osservabile da ognuno in quanto di principio non
accessibile”. Nulla muta alla sostanza delle cose, ha concluso il primo
giudice, la circostanza - emersa in occasione del dibattimento del 2 marzo 2011
- secondo cui il locale __________ è dotato di un oblò che dà verso gli spazi
interni della discoteca, ritenuto che “per la giurisprudenza una camera
d’albergo (che evidentemente è dotata di finestre) è comunque un luogo protetto
ai sensi dell’art. 179quater CP” (sentenza impugnata, consid. 4b
pag. 7-8).
5.2.